2016年9月29日 星期四

具有神奇魔力的調味料-鹽漬萊姆與檸檬

— 檸檬:橢圓形、兩頭有尖凸狀、皮厚且有皺摺、有籽
— 萊姆:形狀圓滾、皮薄光滑、無籽(例如菜市場常見的無籽檸檬,其實是一種萊姆。)
回歸正題,若要製作鹽漬萊姆/ 檸檬,你只需要三樣東西:一個可密封玻璃罐、瓶子裝得下的數顆萊姆或檸檬、適量的鹽,就這麼簡單!你在罐中放入切成四瓣的萊姆/ 檸檬,同時撒上鹽,確保兩者層層堆疊。裝好後密封起來,放到陰涼處,接下來就放著不用管它。耐心等待一個月,過去仔細瞧瞧,總算是到了可以開封的時候!
基本上鹽粒只要均勻沾附萊姆/ 檸檬即可,若講究一些,一般來說約是食材重量的 20%-30%,別怕過鹹而減量,鹽分足夠才能抑制細菌生長。而為了避免發霉,萊姆/ 檸檬洗淨後一定要確實擦乾,罐子也要事先烘乾殺菌。
鹽巴加上萊姆/ 檸檬有什麼特別的?
Bon Appétit 的資深飲食副主編 Claire Saffitz 向大家保證,鹽漬萊姆/ 檸檬真的非常簡單。當均勻包覆著鹽粒的萊姆/ 檸檬在罐內層層堆疊並相互擠壓後,汁液將鹽溶解,成為絕佳的鹽滷水,浸泡一個月後風味開始轉變,原先酸澀的味道變得溫和,天然香氣更發明顯,柔和並帶有花香與果味,是你未曾體驗過的滋味。
要嘛有機,要嘛不做?
重點是你需要使用高品質的有機萊姆/ 檸檬,而且要洗得非常乾淨再進行鹽漬。如果上面殘留任何農藥和化學噴劑,最後成品就會有令人不適的化學氣味。(編按:無毒萊姆/ 檸檬也是可以的,注意表皮需無臘。)
果肉與果汁有點失寵了
通常鹽漬萊姆/ 檸檬不太會用果肉或果汁,因為那在醃製過程中吸收過多鹽分而太鹹,精華之處其實是變得柔軟美味的綠色外皮和內層白色果皮。
鹽漬萊姆/ 檸檬到底該怎麼用?
醃製一個月後,便可將果肉切除並丟棄,因為那已經沒有用了,沖洗及擦乾果皮上過多鹽份後就可以盡情發揮利用。(編按:其實剩下的果汁很適合用來醃製肉類,而連皮帶肉的萊姆/ 檸檬塊也可以洗去多餘鹽份後切碎撒在烤魚或沙拉上等等,如此才不枉費等待的時間與農民的心血。)
切碎的果皮和希臘優格可是絕配,做成檸檬油醋醬並加入燉煮料理或醃製調料都很棒,例如 Bon Appétit 介紹過的是拉差醬油味噌醬。在烤羊腿上撒一點、做成像是阿根廷香芹醬的香草油也很不錯,與炙烤海鮮更是絕配。簡而言之,任何適合淡雅柑橘香與鹹味的料理都可以試試看,Bon Appétit 也提供了一系列的食譜靈感
唯一要注意的是,記得別將鹽漬萊姆/ 檸檬拿去加熱,雖然無傷大雅,但是溫度過高會使得美麗幽微的果香蒸發散盡。
http://nommagazine.com/%E5%85%B7%E6%9C%89%E7%A5%9E%E5%A5%87%E9%AD%94%E5%8A%9B%E7%9A%84%E8%AA%BF%E5%91%B3%E6%96%99-%E9%B9%BD%E6%BC%AC%E8%90%8A%E5%A7%86%E8%88%87%E6%AA%B8%E6%AA%AC/

果醬、果凍與醃漬水果:可甜可鹹的水果保存創意

雖然三種保存食品各有其製作方式,但都得共同遵守幾個原則:
1.加一點未成熟的水果。
未成熟的水果含有較多天然果膠,能增添濃稠度。
2.注意烹調時間
「如果熬煮時還呈現很稀的狀態,很簡單,煮久一點就好。」Steven Statterfield 說。但煮過頭就麻煩了,其中的糖分會開始焦糖化,整體也會過於濃縮,失去水果應有的風味。祕訣就在於:果醬完全變稠前,就先關火。因為冷卻時,果膠還會持續增稠。
3.加點香料、利口酒或糖等調味料
加點其它食材調味有時更能襯托水果本身的味道與香氣。不過有的香料本身味道很重,所以千萬注意用量。
最後,就讓我們一起來試做辣椒果凍吧!
材料:
1 杯蘋果醋
1 根墨西哥辣椒,去籽切碎
3 根墨西哥波布拉諾辣椒,去籽切碎
1 顆甜椒,去籽切碎
3 杯糖
1 小匙鹽
1 大匙果膠

步驟:
1.調理機內放入蘋果醋、墨西哥辣椒、墨西哥波布拉諾辣椒及甜椒打碎。置入平底鍋,加入糖及鹽,以中大火煮滾,繼續煮約 5 分鐘,直到糖完全溶解。
2.撒上果膠,煮 1 至 2 分鐘直至與其它食材融合在一起。
3.將步驟 1 倒入兩個玻璃罐中,把罐中的果凍往下壓,直至上方留下約一公分的空隙再蓋上蓋子。
4.把水倒入湯鍋,深度足以超過玻璃罐。鍋內放入鐵架,再放入裝了果凍的玻璃罐,滾約 15 分鐘。
5.小心將玻璃罐取出,以毛巾墊著,置於室溫放涼。24 小時候記得檢查蓋子,輕壓中間時,蓋子不應收縮。完成的果凍能存放一年。

2016年9月1日 星期四

海街日記

由是枝裕和執導的日本劇情片,改編自漫畫家吉田秋生的原作漫畫《海街diary》。

遺憾與原諒。

家傳味:梅酒。